Béhémot est un croisement entre l’homme et le chat. Tantôt il a l’apparence d’un chat qui se comporte comme un homme, tantôt celle d’un homme … qui ressemble à un chat.   Qu’un chat cherche à s’introduire dans un tramway, il n’y aurait eu là somme toute que demi mal. Mais qu’il prétende payer sa place, c’est cela qui était stupéfiant. Plus loin dans le livre :  […] Très, très heureux, reprit d’une voix miaulante le petit gros à la tête de chat. Dans le folklore populaire le chat noir est associé à l’univers diabolique. En effet Béhémot accomplit quelques actes morbides (Il arrache la tête du présentateur du théâtre et  détruit des commerces ). Boulgakov le décrit d’ailleurs avec des termes péjoratifs  (gros comme un pourceau, hideux animal) mais sa classe et sa répartie le rendent attachant. C’était le chat noir au dimension effrayante, un petit verre de Vodka à la main… Debout sur deux pattes tout sali de poussière le chat fit une révérence à Marguerite.  Il rappelle les chats magiques des contes pour enfants.

Koroviev (aussi appelé Fago) est présenté comme l’interprète de Woland. C’est le personnage le plus grotesque (dis moi s’enquit Woland auprès du bouffon à carreau). Sa tenue est digne de celle d'un clown : costume à carreaux , lorgnon abîmé... Il avait chaussé son nez d’un lorgnon absolument superflu, étant Des compagnons de Woland il est le plus cynique.  C’est avec mépris et indifférence qu’il annonce au buffetier du théâtre sa mort prochaine. «. C’est aussi simple que le binôme de Newton ! Il mourra dans 9 mois […] d’un cancer du fois, à la clinique du quartier de l’université, salle 4. » De la même manière il accuse de tous les vices (ce qui est surprenant pour un proche de Satan !) l’un des responsables du théâtre. C’est lui, c’est lui ! entonna d’une voix chevrotante le long personnage à carreaux en parlant de Stephan à la troisième personne. En général, depuis un certain temps il se conduit comme un cochon, que c’en est effrayant...

Ces deux personnages sont très proches. Ils jouent un rôle de bouffon et d’organisateur de « la tournée de Woland à Moscou ». C’est ma suite - il montra le chat noir d’un signe de tête - qui a organisé cette séance. Ce couple fonctionne d’ailleurs comme un duo comique ( un petit gros et un grand maigre) assurant au théâtre le spectacle de magie noire de Woland .